Kuruluşumuz ve web sitemiz hakkında bilgi
Bu web sitesinin operatörü, okul etkinlikleri, yaz kampları ve diğer grup ve bireysel eğitim programlarının organizatörü olarak hizmet veren Uluslararası Gençlik Birliği’dir (Mezinárodní Svaz Mládeže zs). Uluslararası Gençlik Birliği kişisel verileri işlemektedir; bu nedenle, Kişisel Verilerin Korunması ve Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılması Hakkında 101/2000 Coll. sayılı Kanun uyarınca, kişisel verilerin işlenmesi ve bu tür verilerin serbest dolaşımı ile ilgili olarak bireylerin korunmasına ilişkin Avrupa Parlamentosu ve Konseyi’nin (AB) 679/2016 sayılı Yönetmeliği (bundan böyle “GDPR” olarak anılacaktır) uyarınca kişisel verilerin işlenmesi için onayınız gerekmektedir. www.eurostudy.cz adresinden web iletişim formunu göndererek, www.eurostudy.cz adresinden bir dil kursu için çevrimiçi başvuru yaparak veya şirket veya çalışanlarıyla telefon veya e-posta yoluyla iletişime geçerek, merkezi Na Poříčí 1067 adresinde bulunan Uluslararası Gençlik Birliği’ne (Mezinárodní Svaz Mládeže zs) izin vermiş olursunuz: Na Poříčí 1067/25, Prag 1 – Nové Město; Posta Kodu: 110 00; Şirket Kimlik Numarası: 270 54 888, Prag Belediye Mahkemesi tarafından tutulan Ticaret Sicilinde kayıtlı, Bölüm L, Giriş 60861; E-posta: office@eurostudy.cz (Uluslararası Gençlik Birliği); kişisel verilerinizi aşağıda belirtilen koşullar altında işlemek için. Uluslararası Gençlik Birliği bu Gizlilik Politikasını sizi bilgilendirmek için sunmaktadır
“””Kişisel Bilgiler”” bu politikada, bulunduğunuz ülkenin yargı yetkisinde yasal olarak korunan tanımlanabilir kişilere ait bilgiler anlamına gelir. Bazı yargı bölgelerinde, “”kişisel bilgi”” veya “”kişisel veri”” iş iletişim bilgilerini içermeyebilir.
Uluslararası Gençlik Birliği’nin web sitesi, çeşitli yollarla ve çeşitli amaçlarla bilgi toplar. Uluslararası Gençlik Birliği’nin web sitesine kaydolmaya karar verirseniz, sizden iletişim bilgileri (ad, adres, telefon numarası, e-posta adresi veya benzersiz bir kullanıcı adı ve şifre) sağlamanız istenecektir. Bu bilgileri, web sitemizde ilgilendiğiniz hizmetler hakkında sizinle iletişime geçmek için kullanıyoruz. Ayrıca, Uluslararası Gençlik Birliği’nin diğer ürün ve hizmetleri hakkında bilgi göndermek ve bazı pazarlama ortaklarımızın ilginizi çekebilecek tanıtım materyallerini göndermek için iletişim bilgilerinizi kullanabiliriz. Bu tanıtım materyallerini almak istemiyorsanız, iletişim bilgilerinizi sağlayarak veya ayarlarınızı güncelleyerek aboneliğinizi istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz (aşağıdaki Abonelik bölümüne bakınız).
Ayrıca, yaş, cinsiyet, uyruk vb. gibi demografik bilgileri sağlamayı tercih edebilirsiniz. Uluslararası Gençlik Birliği, bu demografik bilgileri ihtiyaçlarınızı ve ilgi alanlarınızı anlamak ve size daha kişiselleştirilmiş web sitesi içeriği sunmak için kullanır. Bu bilgileri, taleplerinizi ve siparişlerinizi işlemek, promosyon tekliflerine katılımınızı sağlamak ve bizimle olan ilişkinizi kolaylaştırmak için kullanıyoruz.
Uluslararası Gençlik Birliği’nin web sitesi aracılığıyla ürün veya hizmet sipariş edebilir, bilgi talep edebilir veya pazarlama ya da ek materyallere abone olabilirsiniz. Bizden bir ürün veya hizmet satın almak için bazı bilgileri sağlamanız gerekir. İletişim bilgilerinizi (adınız, e-posta adresiniz ve adresiniz gibi) ve ödeme bilgilerinizi (fatura adresiniz gibi) vermeniz gerekecektir. Sizden topladığımız ödeme bilgileri, yalnızca satın aldığınız ürün ve hizmetlerin faturalandırılması için kullanılır.
Çoğu durumda, talep ettiğimiz bilgileri sağlayarak kişisel bilgilerinizin bu politikaya uygun olarak kullanılmasına izin vermiş olursunuz. Bazı durumlarda, bilgilerin hassas olduğunu düşündüğümüzde veya kullanımımızın bu Gizlilik Politikasında belirtilmeyen başka amaçları içerebileceğini düşündüğümüzde, açık onayınızı isteyebiliriz.
Uluslararası Gençlik Birliği’nin web sitesi, ziyaretinizle ilgili teknik bilgileri (örneğin, tarayıcı türü, internet servis sağlayıcısı, platform türü, IP adresi, geldiğiniz sayfalar, işletim sistemi, zaman damgası) otomatik olarak toplar. Bu bilgileri sizinle ilgili diğer bilgilerle ilişkilendirmiyoruz. Bu bilgileri özetleyerek, Uluslararası Gençlik Birliği web sitesinde trendleri analiz etmek, sunucumuzdaki sorunları teşhis etmek ve web sitelerimizi yönetmek, kullanıcı hareketlerini ve kullanım kalıplarını izlemek ve genel demografik bilgileri toplamak amacıyla raporlar oluşturuyoruz.
Eğer Uluslararası Gençlik Birliği’ne bir iletişim formu, e-posta adresi ve telefon numarası gönderdiyseniz, kişisel bilgilerinizin aşağıdaki şekilde işlenmesine izin vermiş olursunuz:
İşlenecek kişisel veriler:
Ad ve soyadı
E-posta adresi
Telefon numarası (eğer sağlanmışsa)
Kişisel verilerin işlenme amacı:
Uluslararası Gençlik Birliği tarafından ticari teklifler göndermek. Özellikle, yıllık kurs tarihleri, yaz kamplarının başlaması, bültenler, yabancı okullar ve Uluslararası Gençlik Birliği tarafından düzenlenen etkinlikler hakkında bilgiler.
Kişisel verilerin işlenme süresi:
Veri işleme süresi, iptal edilene kadar geçerlidir.
Uluslararası Gençlik Birliği’ne bir iletişim formu göndererek veya çalışanlarıyla e-posta veya telefon yoluyla iletişime geçerek, Kişisel Verilerin İşlenmesi ve Korunmasına ilişkin uygun bir talimat aldığınızı, yukarıda belirtilen kişisel verilerin doğru ve güvenilir olduğunu ve Uluslararası Gençlik Birliği’ne gönüllü olarak sağlandığını beyan etmiş olursunuz.
Eğer bir dil kursuna, yaz kampına, yabancı dil kursuna, Uluslararası Gençlik Birliği tarafından düzenlenen bir üniversite kursuna veya staja kaydoluyorsanız, aşağıdaki kişisel verilerinizin işlenmesine onay vermiş olursunuz:
İşlenecek kişisel veriler:
Ad ve soyadı
İkamet adresi
Cinsiyet
E-posta adresi
Ebeveynlerin e-posta adresi (reşit olmayanlar için)
Telefon numarası, ebeveynlerin telefon numarası (reşit olmayanlar için)
Başvuru sahibinin doğum tarihi
Gerekli belgelerle ilgili diğer kişisel bilgiler (örneğin, enfeksiyon karşıtı sertifika, sağlık sigortası kartı fotokopisi, sağlık raporu)
Etkinliklerden fotoğraflar, videolar ve ses kayıtları
Bu kişisel verilerin işlenme amacı:
Özel bir teklif hazırlamak, danışmanlık sağlamak, iletişim kurmak, gerekli idari işlemleri gerçekleştirmek ve bazı etkinlikleri düzenlemek.
Uluslararası Gençlik Birliği tarafından düzenlenen kurslar, yaz kampları, bültenler ve diğer etkinlikler hakkında ticari teklifler göndermek.
Etkinlikler sırasında çekilen fotoğraf ve videoların, yaz kampları, okul gezileri ve benzeri etkinliklerin tanıtımı için kullanılması.
Kişisel verilerin saklanma süresi:
Ad, soyad, ebeveynlerin e-posta adresi ve telefon numarası süresiz olarak saklanır.
Fotoğraflar ve videolar süresiz olarak saklanır ve etkinlik sonrası silinme veya geri çekilme imkânı bulunmamaktadır.
Diğer kişisel veriler en fazla iki yıl süreyle işlenir ve sonrasında silinir.
Kişisel veriler aşağıdaki üçüncü taraflarla paylaşılabilir:
Yabancı ortaklar (kayıt programları ve etkinlikler için iş birliği yapılan kurumlar).
Yetkili kurumlar (örneğin, Çek Cumhuriyeti Polisi, Büyükelçilikler vb.).
MSM Group s.r.o., IČ: 27355462, Praha 8 — Karlín, U Sluncové 666 / 12a, posta kodu 186 00.
Verdiğiniz onay, dilediğiniz zaman geri çekilebilir. Ancak, program veya hizmet siparişi sırasında onayın geri çekilmesi, programın veya hizmetin sağlanamaması durumunda geçerli koşullara tabi olacaktır.
Haklarınız:
Kişisel verilerinizin işlenmesine verdiğiniz onayı istediğiniz zaman geri çekme hakkına sahipsiniz.
Uluslararası Gençlik Birliği’nden kişisel verilerinize erişim, düzeltme veya silme talep etme hakkına sahipsiniz.
Verilerinizin başka bir yöneticiye aktarılmasını talep etme hakkına sahipsiniz.
Kişisel Verileri Koruma Kurumu’na şikâyette bulunma hakkınız bulunmaktadır.
Yukarıdaki hükümler dışında, Uluslararası Gençlik Birliği için tanıtım materyali olarak kullanılan fotoğraflar ve videolar, yayınlandıktan sonra silinemez.”
Uluslararası Gençlik Birliği İletişimi
“Kayıt olur olmaz, kullanıcı adınızı ve şifrenizi onaylamak için size bir hoş geldiniz e-postası göndereceğiz. Ayrıca sorularınızı yanıtlayacak, gerekli hizmetleri sağlayacak ve hesabınızı yöneteceğiz. Sizinle e-posta ve telefon yoluyla iletişime geçecek ve tercihlerinizi dikkate almak için elimizden geleni yapacağız.
Bunun yanı sıra, size yeni ürünler, hizmetler, özel indirimler, promosyonlar ve genel konular hakkında bilgi göndereceğiz. Bu bilgileri almak istemiyorsanız, gelecekteki haberlerden çıkabilirsiniz (aşağıdaki Abonelikten Çıkma bölümüne bakınız).
Eğer bültenimize abone olmak isterseniz, size bülten göndermek için adınızı ve e-posta adresinizi kullanacağız. Bu bültenlere ana sayfamız üzerinden abone olabilirsiniz. Aboneliğinizi istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz (aşağıdaki Abonelikler bölümüne bakınız).
Gerekli durumlarda, Uluslararası Gençlik Birliği size ticari olmayan hizmetlerle ilgili bildirimler gönderecektir. Eğer bu bildirimleri almak istemiyorsanız, Uluslararası Gençlik Birliği web sitesindeki hesabınızı devre dışı bırakabilirsiniz.
Lütfen unutmayın, e-posta adresinizi iş ortaklarımıza sağlamayacağız. Ancak, iş ortaklarımız adına size teklifler gönderebiliriz. Uluslararası Gençlik Birliği aboneliğinden çıkmak için aşağıdaki talimatları uygulayabilirsiniz.”
“Bilgi Paylaşımı ve Sınır Ötesi Veri Transferi
Uluslararası Gençlik Birliği, yukarıda belirtilen eksiksiz ürün, hizmet ve müşteri çözümlerinin sağlanması için hizmet sağlayıcılar ve üçüncü taraf tedarikçilerle sözleşmeler yapmaktadır. Bu hizmet sağlayıcılar zamanla değişebilir veya müşterilerimizin memnuniyetini artırmak amacıyla farklı hizmet sağlayıcılarla anlaşmalar yapabiliriz. Uluslararası Gençlik Birliği’nin ortakları size hizmet sunabilir ve kişisel bilgilerinizi alabilir.
Kişisel bilgilerinizi ortak şirketler veya üçüncü taraflarla paylaştığımızda, alıcıların kişisel verilerinizi idari, teknik ve güvenlik prosedürleriyle korumasını şart koşarız. Kişisel verileriniz, elbette, ortak şirketlerimizin veya üçüncü tarafların tabi olduğu yargı yetkisindeki yasal düzenlemelere de tabi olacaktır.
Kişisel verileriniz, sınır ötesine veya farklı ülkelere aktarılabilir. Avrupa Ekonomik Alanı (EEA) ve Kanada’daki sakinlerin, kişisel verilerinin EEA, Kanada, Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülkeler dışına veri birleştirme, depolama, müşteri bilgilerinin basitleştirilmiş yönetimi, raporlama ve diğer iç kullanımlar için aktarılabileceğini bilmeleri gerekir.
Uluslararası Gençlik Birliği, sizin izniniz olmadan kişisel bilgilerinizi üçüncü tarafların kendi kullanımları için ifşa etmez. Ancak, bazı durumlarda yürürlükteki yasalar gereği bilgi paylaşımı yapabiliriz. Örneğin, mahkeme kararı, celp veya resmi emir gerektirdiğinde Uluslararası Gençlik Birliği bilgi açıklamak zorunda kalabilir. Ayrıca, yürürlükteki yasalara uymak ve suç soruşturmalarına yardımcı olmak amacıyla veya sistemlerimizi, işimizi ya da başkalarının haklarını korumak için gerekli olduğunda gönüllü olarak bilgi sağlayabiliriz.”
Çerezler ve Diğer Dijital Etiketler
“Uluslararası Gençlik Birliği, çerezler (cookies) ve diğer dijital etiketler aracılığıyla otomatik olarak bilgi toplar. Çerezler ve dijital etiketler, bilgisayarınızın sabit diskine kaydedilebilen veya web sitemize yüklendiğinde sizi tanımlamamıza ve Uluslararası Gençlik Birliği web sitesindeki ziyaretinizi takip etmemize olanak tanıyan küçük bilgisayar dosyalarıdır.
Örneğin, bir kurs rezervasyonu yaparken veya bir testi tamamlarken, siparişinizi veya test sürecindeki yanıtlarınızı belirli aşamalarda izlemek ya da test sırasında oluşabilecek hataları belirlemek için çerezleri kullanırız.
Uluslararası Gençlik Birliği, çerezler ve diğer dijital etiketler kullanarak kişisel bilgilerinizi toplamak ve işlemek için üçüncü taraf hizmet sağlayıcılarla iş birliği yapabilir.
Bilgisayarınızdaki çerezleri devre dışı bırakmak isterseniz, tarayıcınızın ayarlar bölümünden bu işlemi gerçekleştirebilirsiniz. Ancak, çerezleri devre dışı bırakmanız durumunda, Uluslararası Gençlik Birliği web sitesinin belirli bölümlerine erişemeyebilirsiniz.”
Çocukların gizliliği
Uluslararası Gençlik Birliği çocukların mahremiyetini korumaya kendini adamıştır ve ebeveynleri ve velileri çocuklarının çevrimiçi faaliyetlerine ve ilgi alanlarına aktif olarak katılmaya teşvik ediyoruz. 18 yaşın altındakilerin verilerinin ülkemizde işlenmesi yalnızca yasal bir temsilcinin – bir ebeveyn, mahkeme tarafından atanan bir veli veya çocuğun ebeveyn sorumluluğunu taşıyan başka bir kişinin – onayıyla mümkündür.
Aboneliğinizin seçimi ve iptali
“Uluslararası Gençlik Birliği, ürün ve hizmetlerimizi tamamlayan çeşitli bilgilere erişme fırsatı sunar. Belirli ürünler, hizmetler ve pazarlama iletişimleri hakkında bilgi almayı tercih edebilirsiniz. Bu iletişimler, yeni ürünler, özel teklifler veya pazar araştırmalarına katılım davetleri hakkında bilgileri içerebilir.
Uluslararası Gençlik Birliği, kişisel bilgilerinizin belirli amaçlarla kullanılmasını istememe hakkını size sunar. Örneğin, bizden bir ürün veya hizmet satın alıyorsanız ve ek pazarlama materyalleri almak istemiyorsanız, sipariş formunda bu seçeneği belirtebilirsiniz.
Eğer bültenlerimizi veya promosyon mesajlarımızı almak istemiyorsanız, her bülten veya mesajda belirtilen talimatları izleyerek aboneliğinizi iptal edebilir veya office@eurostudy.cz adresine e-posta göndererek çıkış yapabilirsiniz. Lütfen e-posta konusu olarak “”Unsubscribe”” (Abonelikten Çık)”” yazınız.”
Bilgi güvenliğinin sağlanması
“Uluslararası Gençlik Birliği, sunucularımızın güvenliğini garanti etmez ve Uluslararası Gençlik Birliği web sitesi üzerinden ilettiğiniz bilgilerin başkaları tarafından ele geçirilmemesi konusunda kesin bir güvence veremez.
Kişisel verilerin korunması için, hem veri aktarımı sırasında hem de sonrasında genel kabul görmüş sektör standartlarına uymaktayız. Kayıt veya sipariş formumuza gizli bilgiler girdiğinizde, bu bilgileri SSL şifreleme kullanarak koruruz.”
Şirketteki değişiklikler
“Uluslararası Gençlik Birliği’nin birleşme, başka bir şirket tarafından satın alınması veya varlıklarınızın tamamının veya bir kısmının satışı gibi değişikliklere uğraması halinde, kişisel bilgilerinizin devredilen varlıklar arasında olması muhtemeldir.
Özel Kurallar
Uluslararası Gençlik Birliği’nin web sitesini ziyaret etmeye karar vermeniz halinde, ziyaretiniz ve gizlilikle ilgili tüm konular bu Gizlilik Politikası ve Kullanım Koşullarımız tarafından yönetilecektir.
Bizimle iletişime geçin
”
Görüşleriniz memnuniyetle karşılanır. Bu Gizlilik Politikası hakkında herhangi bir yorumunuz veya sorunuz varsa veya kişisel bilgilerin işlenmesiyle ilgili herhangi bir endişeye dikkatinizi çekmek istiyorsanız, lütfen bize office@eurostudy.cz adresinden bir e-posta gönderin. Gizlilik konusunda endişeleriniz varsa, e-postanızın konu satırına “”Kişisel”” şifresini girin.
“